YOU SAID:

we all are dreamers on our way In a world where we're not meant to stay

INTO JAPANESE

私たちは皆、途中で夢想家です 私たちがとどまるつもりのない世界で

BACK INTO ENGLISH

We are all dreamers along the way in a world where we are not going to stay

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちが滞在するつもりのない世界の途中で夢想家です

BACK INTO ENGLISH

We are all dreamers in the middle of the world we are not going to stay

INTO JAPANESE

私たちは皆、世界の真ん中で夢想家です。

BACK INTO ENGLISH

We are all dreamers in the middle of the world.

INTO JAPANESE

私たちは皆、世界の真ん中で夢想家です。

BACK INTO ENGLISH

We are all dreamers in the middle of the world.