YOU SAID:

We are all out of saltines we are cracker lacking

INTO JAPANESE

我々 は、すべてのアウト saltines のクラッカーに欠けています。

BACK INTO ENGLISH

We are lacking in all-out saltines crackers.

INTO JAPANESE

我々 はすべてのアウト saltines クラッカーに欠けています。

BACK INTO ENGLISH

We are all missing out saltines crackers.

INTO JAPANESE

私達は塩漬けのクラッカーをすべて逃しています。

BACK INTO ENGLISH

We miss all of salted crackers.

INTO JAPANESE

我々 はすべての塩味のクラッカーを逃します。

BACK INTO ENGLISH

We miss all the Saltine crackers.

INTO JAPANESE

我々 はすべての塩味のクラッカーを逃します。

BACK INTO ENGLISH

We miss all the Saltine crackers.