YOU SAID:

We are all working hard, not hardly working.

INTO JAPANESE

我々 はすべて操作します、ハード、ほとんどない操作します。

BACK INTO ENGLISH

We do want all the hard, almost no work.

INTO JAPANESE

我々 はすべてのハード、ほとんどの作業をたきます。

BACK INTO ENGLISH

We are all hard, don't most of the work.

INTO JAPANESE

我々 はすべてのハード、ほとんどの作業をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

We are all hard, do most of the work.

INTO JAPANESE

我々 はすべてのハード、ほとんどの作業を行います。

BACK INTO ENGLISH

We are all hard, do most of the work.