YOU SAID:

We are currently writing our masters thesis, and it is going swell.

INTO JAPANESE

私達は現在修士論文を書いています、そしてそれは盛り上がっています。

BACK INTO ENGLISH

We are currently writing a master's thesis, which is exciting.

INTO JAPANESE

私たちは現在修士論文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

We are currently writing a master's thesis.

INTO JAPANESE

現在修士論文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

Currently writing a master's thesis.

INTO JAPANESE

現在修士論文を書いています。

BACK INTO ENGLISH

Currently writing a master's thesis.