YOU SAID:
We are made by all those who have built and broken us
INTO JAPANESE
私たちは私たちを築き壊したすべての人によって作られています
BACK INTO ENGLISH
We are made by everyone who has broken us
INTO JAPANESE
私たちは私たちを壊したすべての人によって作られています
BACK INTO ENGLISH
We are made by everyone who broke us
INTO JAPANESE
私たちは私たちを破ったすべての人によって作られています
BACK INTO ENGLISH
We are made by everyone who broke us
That didn't even make that much sense in English.
