YOU SAID:

we are number one but every one is replaced with the nut shack but every nut shack is replaced with we are number one

INTO JAPANESE

件数ナット小屋に置き換えられますすべての 1 つしかしすべてのナットの小屋を交換してください我々 は、番号を 1 つ

BACK INTO ENGLISH

Replaces the number of nuts huts every one but all replaced nuts huts we got to number one

INTO JAPANESE

ナンバーワンに着いたすべての 1 つが、すべて交換ナットの小屋ナッツ小屋の数が置き換えられます

BACK INTO ENGLISH

Every one got to the number one replaces the replacement nut hut nut hut number one, all

INTO JAPANESE

すべての 1 つに番号を 1 つの置換交換ナット小屋ナット小屋数 1 つを得た、すべて

BACK INTO ENGLISH

One got number one replacement replacement nut hut nut hut number one, all

INTO JAPANESE

1 つは得たナンバーワン交換交換ナット小屋ナット小屋ナンバーワン、すべて

BACK INTO ENGLISH

One got number one replacement replacement nut hut nut hut number one, all