YOU SAID:

We are the older, smarter child that is overlooked just because the younger one is really athletic.

INTO JAPANESE

私たちは年上で賢い子供であり、若い子供が本当に運動しているという理由だけで見過ごされています。

BACK INTO ENGLISH

We are older and smarter children and are simply overlooked because young children are really exercising.

INTO JAPANESE

私たちは年長で賢い子供であり、幼い子供たちは本当に運動しているので見過ごされています。

BACK INTO ENGLISH

We are older and smarter children, and young children are overlooked because they are really exercising.

INTO JAPANESE

私たちは年長で賢い子供であり、幼い子供は本当に運動しているので見落とされています。

BACK INTO ENGLISH

We are older and smarter children and young children are overlooked because they are really exercising.

INTO JAPANESE

私たちは年長で賢い子供であり、幼い子供は本当に運動しているので見落とされています。

BACK INTO ENGLISH

We are older and smarter children and young children are overlooked because they are really exercising.