YOU SAID:

we Are trying to watch this show buddy.

INTO JAPANESE

私たちはこのショーの相棒を見ようとしています。

BACK INTO ENGLISH

We're about to see this show sidekick.

INTO JAPANESE

この番組の相棒がもうすぐ登場します。

BACK INTO ENGLISH

Our partner for this show is coming soon.

INTO JAPANESE

このショーのパートナーはまもなく登場します。

BACK INTO ENGLISH

A partner for this show is coming soon.

INTO JAPANESE

このショーのパートナーは近日公開予定です。

BACK INTO ENGLISH

Partners for this show to be announced soon.

INTO JAPANESE

このショーのパートナーはまもなく発表されます。

BACK INTO ENGLISH

Partners for this show will be announced soon.

INTO JAPANESE

このショーのパートナーはまもなく発表されます。

BACK INTO ENGLISH

Partners for this show will be announced soon.