YOU SAID:

We built these walls with our own bare hands, through the wind and the rain and the snow

INTO JAPANESE

風と雨と雪の中、素手でこれらの壁を作りました

BACK INTO ENGLISH

I made these walls with my bare hands in the wind, rain and snow

INTO JAPANESE

風、雨、雪の中で素手でこれらの壁を作りました

BACK INTO ENGLISH

I made these walls with my bare hands in the wind, rain and snow