YOU SAID:

We can distinguish bertween the colours because our eyes see them differently when looking from different angles.

INTO JAPANESE

異なる角度から見ると目が異なって見えるため、色を区別することができます。

BACK INTO ENGLISH

Colors can be distinguished because the eyes look different when viewed from different angles.

INTO JAPANESE

異なる角度から見たときに目が異なって見えるので、色を区別することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can distinguish colors because your eyes look different when viewed from different angles.

INTO JAPANESE

さまざまな角度から見たときに目が異なって見えるため、色を区別できます。

BACK INTO ENGLISH

You can distinguish colors because your eyes look different when viewed from different angles.