YOU SAID:

we can't stop the spread of Islam

INTO JAPANESE

イスラム教の広がりを停止することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot stop the spread of Islam.

INTO JAPANESE

「ライジング・タイド」を止める事はできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot stop The Rising Tide.

INTO JAPANESE

「ライジング・タイド」を止める事はできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot stop The Rising Tide.