YOU SAID:

we cant all be heroes...because someone has to sit on the curb and clap as they go by.

INTO JAPANESE

誰もがヒーローになることはできません...誰かが縁石に座って通り過ぎるときに拍手しなければならないからです。

BACK INTO ENGLISH

No one can be a hero ... because someone sits on the curb and passes by and applauds.

INTO JAPANESE

誰もがヒーローになれません...誰かが縁石に座って通り過ぎて拍手するからです。

BACK INTO ENGLISH

No one can be a hero ... because someone sits on the curb and passes and claps.

INTO JAPANESE

誰もがヒーローになることはできません...誰かが縁石に座って通り過ぎて拍手するからです。

BACK INTO ENGLISH

No one can be a hero ... because someone sits on a curb and passes by and applauds.

INTO JAPANESE

誰もがヒーローになることはできません...誰かが縁石に座って通り過ぎて拍手するからです。

BACK INTO ENGLISH

No one can be a hero ... because someone sits on a curb and passes by and applauds.