Translated Labs

YOU SAID:

We choose to go to the moon and do the other things, not because they are easy, but because they are hard.

INTO JAPANESE

私たちは月に行くし、簡単なことが難しいですので他のものを行うに選択します。

BACK INTO ENGLISH

Choose to do other things and then we go to the Moon, because it is hard to be easy.

INTO JAPANESE

他のものに選択し、簡単にするは難しいので、我々 は月に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Select other things, easy to difficult, so we will go on.

INTO JAPANESE

行きますので、困難に簡単、他のものを選択します。

BACK INTO ENGLISH

So go select easy and difficult.

INTO JAPANESE

だから簡単で難しい選択に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go so easy and difficult choices.

INTO JAPANESE

とても簡単で、難しい選択肢を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go easy and difficult choices.

INTO JAPANESE

簡単で難しい選択を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Moves the selection easy and difficult.

INTO JAPANESE

簡単で難しい選択を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Moves the selection easy and difficult.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Aug09
2
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes