YOU SAID:

We choose to go to the Mun in this hour and do other things, not because they are hard, but because they are easy.

INTO JAPANESE

我々 はこの時間に分からずに移動し、易いので、ハードがない他のものを行うに選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the other things so easily and move at this time to know we are not hard to do.

INTO JAPANESE

そう簡単に他のものを選択し、我々 は難しいことではない知っているこの時点で移動します。

BACK INTO ENGLISH

Select other things so easily, we can not go do not know at this.

INTO JAPANESE

そう簡単に他のものを選択し、我々 は行くことができないこの時点でわからない。

BACK INTO ENGLISH

Select other things so easily, we don't know at this point you can't go.

INTO JAPANESE

そう簡単に他のものを選択、我々 はこの時点で行くことができないか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Not so easy to choose something else, or we can't go at this point.

INTO JAPANESE

他の何かを選択する容易ではないか、私たちはこの時点で行くことができません。

BACK INTO ENGLISH

To select something else is not easy or we can't go at this point.

INTO JAPANESE

何を選択する容易ではないか我々 はこの時点で行くことができません。

BACK INTO ENGLISH

Whatever you choose is not easy or we can't go at this point.

INTO JAPANESE

選ぶものは何でもすることは容易ではないか我々 はこの時点で行くことができません。

BACK INTO ENGLISH

Don't pick what's easy to do anything we can't go at this point.

INTO JAPANESE

何が簡単に我々 はこの時点で行くことができない何かを選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not choose what we can not go at this point anything easily.

INTO JAPANESE

我々 はないこれで行くことができる何を選択しないでください簡単に何もをポイントします。

BACK INTO ENGLISH

We do not select what can go in this not easy to point to nothing.

INTO JAPANESE

なんといってもこのない簡単何もをポイントに我々 は選択しません。

BACK INTO ENGLISH

Though this isn't easy points we does not select anything.

INTO JAPANESE

これは簡単なポイントはありません我々 は何もを選択されません。

BACK INTO ENGLISH

This is not a simple point is we do not select anything.

INTO JAPANESE

これは単純ではない点は、我々 は何かを選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

This is simply so no point we please do not select something.

INTO JAPANESE

これは単にないのでポイントを我々 はしてください何かを選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

This is simply because no point we see do not select anything.

INTO JAPANESE

これは単にので、我々 参照してくださいない点が何かを選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

This is simply because we, see choose not to do something is not.

INTO JAPANESE

これは単に、私達が見るので選択しないように何かではないです。

BACK INTO ENGLISH

Do not select as we will see, this is what is not.

INTO JAPANESE

選択しないでください私たちが参照してください、これは何ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Do not choose, we see is not what it is.

INTO JAPANESE

選択しない、ということですがわかります。

BACK INTO ENGLISH

It reveals that, do not select.

INTO JAPANESE

それが明らかになる、選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

It becomes clear, please do not select.

INTO JAPANESE

明らかになれば、選択しないしてください。

BACK INTO ENGLISH

Do not select it becomes clear please.

INTO JAPANESE

選択しないしてください明らかになります。