YOU SAID:

we could end this battle in yorktown but there is someone else we need

INTO JAPANESE

ヨークタウンでこの戦いを終わらせることもできるが、他に必要な人がいる

BACK INTO ENGLISH

We can end this fight in Yorktown, but we need someone else.

INTO JAPANESE

ヨークタウンでこの戦いを終わらせることはできるが、他の人が必要だ。

BACK INTO ENGLISH

Yorktown can end this fight, but we need others.

INTO JAPANESE

ヨークタウンはこの戦いを終わらせることができるが、私たちには他の人が必要だ。

BACK INTO ENGLISH

Yorktown can finish this fight, but we need others.

INTO JAPANESE

ヨークタウンはこの戦いを終わらせることができるが、我々には他が必要だ。

BACK INTO ENGLISH

Yorktown can finish this fight, but we need others.