YOU SAID:

we don't except the lead-time bias in constitutive analysis, as such, we might understand the results excessively

INTO JAPANESE

構成解析のリードタイムバイアスを除いていないため、結果を過度に理解している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

I may be over-understanding the results because I haven't ruled out the lead-time bias of the configuration analysis.

INTO JAPANESE

構成分析のリード タイム バイアスを除外していないため、結果を過大評価している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

We may have overestimated the results because we did not exclude the lead-time bias in our composition analysis.

INTO JAPANESE

構成分析でリードタイムのバイアスを除外しなかったため、結果を過大評価した可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

We may have overestimated the results because we did not exclude lead-time bias in our composition analysis.

INTO JAPANESE

構成分析でリードタイムのバイアスを除外しなかったため、結果を過大評価した可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

We may have overestimated the results because we did not exclude lead-time bias in our composition analysis.