YOU SAID:
We fell in love but it didn’t last
INTO JAPANESE
私たちは恋に落ちましたが、長続きしませんでした
BACK INTO ENGLISH
We fell in love but did not last long
INTO JAPANESE
恋に落ちたが長続きしなかった
BACK INTO ENGLISH
Fell in love but didn't last long
INTO JAPANESE
恋に落ちたが長続きしなかった
BACK INTO ENGLISH
Fell in love but didn't last long
That didn't even make that much sense in English.
