YOU SAID:

We had a bonding moment,, I cradled you in my arms

INTO JAPANESE

私達は結合の瞬間を持っていました

BACK INTO ENGLISH

We had the moment of joining

INTO JAPANESE

参加の瞬間がありました

BACK INTO ENGLISH

There was a moment of participation

INTO JAPANESE

参加の瞬間がありました

BACK INTO ENGLISH

There was a moment of participation