YOU SAID:

We had to put up with him.

INTO JAPANESE

我々 は彼には我慢ならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Had we put up with him.

INTO JAPANESE

我々 は彼入れていた。

BACK INTO ENGLISH

We had put him.

INTO JAPANESE

くそ！ 警部？

BACK INTO ENGLISH

We had him.

INTO JAPANESE

くそ！ 警部？

BACK INTO ENGLISH

We had him.