YOU SAID:

we hate Man U and we hate City, we hate Bolton and we hate Chorley. we all hate scousers, we all hate scousers, we all hate scousers, we all hate scousers

INTO JAPANESE

我々はマンUが嫌い、シティが嫌い、ボルトンが嫌い、チョーリーが嫌い。我々はみんなリバプールのファンが嫌い、我々はみんなリバプールのファンが嫌い、我々はみんなリバプールのファンが嫌い、我々はみんなリバプールのファンが嫌い

BACK INTO ENGLISH

We hate Man U, we hate City, we hate Bolton, we hate Chorley. We all hate Liverpool fans, we all hate Liverpool fans, we all hate Liverpool fans, we all hate Liverpool fans.

INTO JAPANESE

私たちはマンUが嫌い、シティが嫌い、ボルトンが嫌い、チョーリーが嫌い。私たちはみんなリバプールファンが嫌い、私たちはみんなリバプールファンが嫌い、私たちはみんなリバプールファンが嫌い、私たちはみんなリバプールファンが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

We hate Man U, we hate City, we hate Bolton, we hate Chorley. We all hate Liverpool fans, we all hate Liverpool fans, we all hate Liverpool fans, we all hate Liverpool fans.