YOU SAID:

We have a saying back in kentucky, you don't not put your prized racehorse in the kentucky derby

INTO JAPANESE

私たちはケンタッキーに戻ってことわざを持っている、あなたはケンタッキーダービーであなたの貴重な競走馬を置かない

BACK INTO ENGLISH

We've got the sayings back in Kentucky, you don't put your precious racehorse in the Kentucky Derby

INTO JAPANESE

私たちはケンタッキー州に戻ってことわざを持っている、あなたはケンタッキーダービーであなたの貴重な競走馬を置かない

BACK INTO ENGLISH

We've got the sayings back in Kentucky, you don't put your precious racehorse in the Kentucky Derby