YOU SAID:

We have to choose between the doge and the shape shifter

INTO JAPANESE

我々 はドージェと図形シフターとの間を選択する必要

BACK INTO ENGLISH

Must we choose between the Doge and the Shape Shifter

INTO JAPANESE

我々 はドージェと図形シフターを選択する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must choose the Doge and the Shape Shifter we.

INTO JAPANESE

ドージェと図形シフターを選択する必要があります我々。

BACK INTO ENGLISH

We need to choose the Doge and shape shifters.

INTO JAPANESE

我々 は、ドージェや図形シフターを選択する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must choose the Doge and shape shifters, we.

INTO JAPANESE

ドージェや図形シフターを選択する必要があります我々。

BACK INTO ENGLISH

We need to choose the Doge and shape shifters.

INTO JAPANESE

我々 は、ドージェや図形シフターを選択する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must choose the Doge and shape shifters, we.

INTO JAPANESE

ドージェや図形シフターを選択する必要があります我々。