YOU SAID:

We live in a society that values flash instead of substance; I desire to avenge the deaths of my forefathers and rectify this great evil. Hail Hydra!

INTO JAPANESE

私たちは、実質ではなくフラッシュを重視する社会に住んでいます。私は先祖の死を復し、この大きな悪を正したいと思っています。あられハイドラ！

BACK INTO ENGLISH

We live in a society that values flash, not real. I want to restore the death of my ancestors and correct this great evil. Hail Hydra!

INTO JAPANESE

私たちは現実ではなく、フラッシュを重視する社会に住んでいます。私は先祖の死を取り戻し、この大きな悪を正したいです。あられハイドラ！

BACK INTO ENGLISH

We live in a society that values flash, not reality. I want to recover my ancestors' death and correct this great evil. Hail Hydra!

INTO JAPANESE

私たちは現実ではなく、フラッシュを重視する社会に住んでいます。私は先祖の死を取り戻し、この大きな悪を正したいです。あられハイドラ！

BACK INTO ENGLISH

We live in a society that values flash, not reality. I want to recover my ancestors' death and correct this great evil. Hail Hydra!