YOU SAID:

We love, we lie to ourselfs.

INTO JAPANESE

私たちは愛し、自分自身に嘘をつきます。

BACK INTO ENGLISH

We love and lie to ourselves.

INTO JAPANESE

私たちは自分自身を愛し、自分に嘘をつきます。

BACK INTO ENGLISH

We love ourselves and lie to ourselves.

INTO JAPANESE

私たちは自分自身を愛し、自分自身に嘘をつきます。

BACK INTO ENGLISH

We love ourselves and we lie to ourselves.

INTO JAPANESE

私たちは自分自身を愛し、自分自身に嘘をつきます。

BACK INTO ENGLISH

We love ourselves and we lie to ourselves.