YOU SAID:

we need guns, lots of guns -Neo, The Matrix

INTO JAPANESE

銃、銃の多くを必要と私たち - ネオは、マトリックス

BACK INTO ENGLISH

Lots of guns, guns require us-neo's matrix

INTO JAPANESE

銃の多くは、銃を必要と私たち-ネオのマトリックス

BACK INTO ENGLISH

Lots of guns, gun requires us-neo matrix

INTO JAPANESE

銃の多くは、銃が必要です私たちネオ マトリックス

BACK INTO ENGLISH

Lots of guns, gun is required our neo matrix

INTO JAPANESE

銃の多くは、銃が必要私たちネオ マトリックス

BACK INTO ENGLISH

Many of the guns should have guns our neo matrix

INTO JAPANESE

銃の多くが銃を持って私たちネオ マトリックス

BACK INTO ENGLISH

Many of the guns has gun our neo matrix

INTO JAPANESE

銃の多くは私たちのネオのマトリックスに銃を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Many of the guns has gun in our neo matrix.

INTO JAPANESE

銃の多くは私達のネオの行列で銃を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Many of the guns has gun in our neo matrix.