YOU SAID:

We need: mirrors of life trapping, stones of sending, potions of cure wounds

INTO JAPANESE

私たちは必要です:人生のトラッピングの鏡、送りの石、治癒傷のポーション

BACK INTO ENGLISH

We need: mirrors of life trapping, sending stones, potions of healing wounds

INTO JAPANESE

私たちは必要です:人生のトラッピング、石の送信、癒しの傷のポーションの鏡

BACK INTO ENGLISH

We need: trapping of life, sending stones, mirrors of potions of healing wounds

INTO JAPANESE

私たちは必要です:生命の捕獲、石の送り、癒しの傷のポーションの鏡

BACK INTO ENGLISH

We need: capture of life, stone feed, healing wound potion mirror

INTO JAPANESE

私たちは必要です:生命の捕獲、石の飼料、癒しの創傷のポーションミラー

BACK INTO ENGLISH

We need: potion mirrors of the capture of life, stone feed, healing wounds

INTO JAPANESE

私たちは必要です:生命の捕獲、石の飼料、癒しの傷のポーションミラー

BACK INTO ENGLISH

We need: capture of life, stone feed, potion mirrors of healing wounds

INTO JAPANESE

私たちは必要です:生命の捕獲、石の飼料、癒しの傷のポーションミラー

BACK INTO ENGLISH

We need: capture of life, stone feed, potion mirrors of healing wounds