YOU SAID:

We no the no People no of no bread no oars no bread no the no United no States no of no America why why why

INTO JAPANESE

私たちないパンがないのない人がいないないないパンをオールない合衆国ないないないアメリカなぜなぜなぜ

BACK INTO ENGLISH

No no no one we not bread not bread not all States are not American! "

INTO JAPANESE

ないない誰我々 ないパンのないパンないすべての国アメリカではない!"

BACK INTO ENGLISH

No no no we not bread not bread of all countries in America is not! "

INTO JAPANESE

いやいやない私たちいないアメリカのすべての国のないパンのパンではない!"

BACK INTO ENGLISH

Is not a loaf of bread without all countries in America no no no we do not! "

INTO JAPANESE

そうでなければいいえいいえいいアメリカのすべての国なしでパンのパンではない!"

BACK INTO ENGLISH

Even otherwise good America no good all the loaves of bread with no country, no! "

INTO JAPANESE

でもそれ以外の良いアメリカは良い国はない、パンのすべてのパンなし!"

BACK INTO ENGLISH

But otherwise good American is no better country, every loaf of bread without! "

INTO JAPANESE

しかし、そうでなければ良いアメリカは良い国、パンなしのすべてのパン!"

BACK INTO ENGLISH

US no good, but it is a good country, bread without all the bread! "

INTO JAPANESE

私たちは良いが、それがいい国、すべてのパンなしパン!"

BACK INTO ENGLISH

We are good, but it is nice, all Pan no bread! "

INTO JAPANESE

良いが、それはいい、オールパンはパンではない!"

BACK INTO ENGLISH

Good, but it's nice, Alpern is not bread! "

INTO JAPANESE

良い, それは素敵なの Alpern はパンではない!"

BACK INTO ENGLISH

Good, it's nice of Alpern is not bread! "

INTO JAPANESE

良い、それはいい Alpern はパンではない!"

BACK INTO ENGLISH

Nice Alpern bread is not good, it is! "

INTO JAPANESE

素敵な Alpern のパンは良い、それはない!"

BACK INTO ENGLISH

Alpern lovely bread is good, isn't it! "

INTO JAPANESE

Alpern 素敵なパンはおいしい!"

BACK INTO ENGLISH

Alpern lovely bread tastes good! "

INTO JAPANESE

Alpern 素敵なパンがおいしい!"

BACK INTO ENGLISH

Alpern was a nice tasty! "

INTO JAPANESE

Alpern よかったおいしい!"

BACK INTO ENGLISH

Alpern was delicious! "

INTO JAPANESE

Alpern が美味しかったです。"

BACK INTO ENGLISH

Alpern was good. "

INTO JAPANESE

Alpern が良かった。"

BACK INTO ENGLISH

Alpern was good. "