YOU SAID:

We open up understanding to everyone.

INTO JAPANESE

我々 は、誰にでも理解を開きます。

BACK INTO ENGLISH

We open to anyone.

INTO JAPANESE

我々 は、誰にも開きます。

BACK INTO ENGLISH

We are open to anyone.

INTO JAPANESE

我々 は誰にも開いています。

BACK INTO ENGLISH

We are open to anyone.