YOU SAID:

We push and pull like a magnet do

INTO JAPANESE

我々 を押し、引っ張るように磁石

BACK INTO ENGLISH

As we push and pull magnet

INTO JAPANESE

我々 はプッシュし、磁石をプルとして

BACK INTO ENGLISH

We push and pull the magnet as a

INTO JAPANESE

私たちプッシュおよびプルとして磁石、

BACK INTO ENGLISH

We push and pull magnet,

INTO JAPANESE

私たちプッシュおよびプル磁石、

BACK INTO ENGLISH

We push and pull magnet

INTO JAPANESE

私たちプッシュおよびプル マグネット

BACK INTO ENGLISH

We push and pull magnet