YOU SAID:

We're going to keep doing this, aren't we?

INTO JAPANESE

これからも続けていきますね。

BACK INTO ENGLISH

I will continue to do so.

INTO JAPANESE

私はそうし続けます。

BACK INTO ENGLISH

I will continue to do so.