YOU SAID:
We're never gonna score! We're never gonna score! We're never gonna score!
INTO JAPANESE
私たちは決して得点するつもりはありません！私たちは決して得点するつもりはありません！私たちは決して得点するつもりはありません！
BACK INTO ENGLISH
We will never score! We will never score! We will never score!
INTO JAPANESE
私たちは決して得点しません！私たちは決して得点しません！私たちは決して得点しません！
BACK INTO ENGLISH
We never score! We never score! We never score!
INTO JAPANESE
私たちは決して得点しません！私たちは決して得点しません！私たちは決して得点しません！
BACK INTO ENGLISH
We never score! We never score! We never score!
You've done this before, haven't you.
