Translated Labs

YOU SAID:

We're not going through with this, right? She's a princess. We're supposed to save princesses, not slay them.

INTO JAPANESE

これはやり遂げるつもりはないですよね?彼女はお姫様です。私たちはプリンセスを殺すのではなく、救うべきなのです。

BACK INTO ENGLISH

We’re not going to go through with this, right? she is a princess We should save princesses, not kill them.

INTO JAPANESE

これをやり遂げるつもりはありませんよね?彼女は王女です 私たちは王女を殺すのではなく、救うべきです。

BACK INTO ENGLISH

We’re not going to go through with this, right? She is a princess. We should save princesses, not kill them.

INTO JAPANESE

こんなこと、やっちゃダメですよね?彼女は王女様です。王女様は殺すべきではなく、救うべきです。

BACK INTO ENGLISH

You can't do something like this, right? she is a princess Princesses should not be killed, they should be saved.

INTO JAPANESE

こんなことはできないですよね?彼女はプリンセスです プリンセスは殺されるべきではなく、救われるべきです。

BACK INTO ENGLISH

You can't do this, right? She's a Princess Princesses shouldn't be killed, they should be saved.

INTO JAPANESE

こんなことはできないですよね?彼女はプリンセスです プリンセスは殺されるべきではなく、救われるべきです。

BACK INTO ENGLISH

You can't do this, right? She's a Princess Princesses shouldn't be killed, they should be saved.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
15Aug09
2
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes