YOU SAID:

we're the one and only wanderers (we hate Preston North End)

INTO JAPANESE

私たちは唯一無二の放浪者です（プレストン・ノースエンドが嫌いです）

BACK INTO ENGLISH

We are unique wanderers (we hate Preston North End).

INTO JAPANESE

私たちはユニークな放浪者です（プレストン・ノースエンドが嫌いです）。

BACK INTO ENGLISH

We are unique wanderers (we hate Preston North End).