YOU SAID:

we shall do this arvo then in that case with a slightly proper one

INTO JAPANESE

その場合はやや適切なものを使用してこのarvoを実行します。

BACK INTO ENGLISH

In that case, run this arvo using something rather appropriate

INTO JAPANESE

その場合は、かなり適切なものを使用してこのarvoを実行してください。

BACK INTO ENGLISH

In that case, please run this arvo using something quite appropriate.

INTO JAPANESE

その場合は、かなり適切なものを使用してこのarvoを実行してください。

BACK INTO ENGLISH

In that case, please run this arvo using something quite appropriate.