YOU SAID:

We should avoid the costume party in 5 days because we are not allowed to dress up as characters from our favorite cartoons anymore.

INTO JAPANESE

お気に入りの漫画のキャラクターに扮装することはもう許可されていないので、5日以内にコスチュームパーティーを避ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should avoid costume parties within 5 days as you are no longer allowed to dress up as your favorite cartoon character.

INTO JAPANESE

お気に入りの漫画のキャラクターに扮装することはできなくなったため、5日以内にコスチュームパーティーを避ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should avoid costume parties within 5 days as you can no longer dress up as your favorite cartoon character.

INTO JAPANESE

お気に入りの漫画のキャラクターに扮装できなくなったため、5日以内にコスチュームパーティーを避ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should avoid costume parties within 5 days as you can no longer dress up as your favorite cartoon character.