YOU SAID:

We should reinstate Czechoslovakia.

INTO JAPANESE

チェコスロバキアを復活させるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Czechoslovakia should be resurrected.

INTO JAPANESE

チェコスロバキアは復活するはずです。

BACK INTO ENGLISH

Czechoslovakia should be back.

INTO JAPANESE

チェコスロバキアが戻ってくるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Czechoslovakia should return.

INTO JAPANESE

チェコスロバキアが戻ってくるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Czechoslovakia should return.