YOU SAID:

We soon uncovered a dark truth about the founder. He was planning to take over the surface world, and by doing that, he would establish a merciless dictatorship that would control everyone's lives in every aspect.

INTO JAPANESE

私たちはすぐに創設者についての暗い真実を明らかにしました。彼は地表の世界を引き継ぐことを計画しており、そうすることで、あらゆる面ですべての人の生活を制御する容赦のない独裁体制を確立しました。

BACK INTO ENGLISH

We immediately revealed the dark truth about the founder. He plans to take over the world of the surface, in doing so establishing a relentless dictatorship that controls the lives of all in all respects.

INTO JAPANESE

私たちは創設者についての暗い真実をすぐに明らかにしました。彼は表面の世界を引き継ぐことを計画しています。そうすることで、あらゆる点ですべての人々の生活を支配する執拗な独裁体制を確立します。

BACK INTO ENGLISH

We immediately revealed the dark truth about the founder. He plans to take over the surface world. By doing so, we establish a relentless dictatorship that governs the lives of all in all respects.

INTO JAPANESE

私たちは創設者についての暗い真実をすぐに明らかにしました。彼は地表の世界を引き継ぐことを計画しています。そうすることで、私たちはあらゆる点ですべての人々の生活を支配する執拗な独裁体制を確立します。

BACK INTO ENGLISH

We immediately revealed the dark truth about the founder. He plans to take over the surface world. By doing so, we establish a relentless dictatorship that governs the lives of all in all respects.