YOU SAID:

we, the bones that are here, await yours.

INTO JAPANESE

私たち、ここにいる骨はあなたのものを待っています。

BACK INTO ENGLISH

The bones we are here are waiting for yours.

INTO JAPANESE

私たちがここにいる骨はあなたを待っています。

BACK INTO ENGLISH

The bones we are here are waiting for you.

INTO JAPANESE

私たちがここにいる骨はあなたを待っています。

BACK INTO ENGLISH

The bones we are here are waiting for you.