YOU SAID:

We the people, in order to form a more perfect union, hereby declare that this country is freaking epic and will rock your socks off!

INTO JAPANESE

私たち国民は、より完全な連合を形成するために、この国は驚くほど素晴らしい国であり、あなたを驚かせるだろうとここに宣言します。

BACK INTO ENGLISH

We the People, in order to form a more perfect Union, do hereby declare that this Nation is so amazing it will astonish you.

INTO JAPANESE

私たち国民は、より完全な連邦を形成するために、この国があなた方を驚かせるほど素晴らしい国であることをここに宣言します。

BACK INTO ENGLISH

We the People, in order to form a more perfect Union, do hereby declare that this Nation is so great that it will astonish you.

INTO JAPANESE

私たち国民は、より完全な連邦を形成するために、この国があなた方を驚かせるほど偉大であることをここに宣言します。

BACK INTO ENGLISH

We the People, in order to form a more perfect Union, we hereby declare that this nation is so great it will astonish you.

INTO JAPANESE

私たち国民は、より完全な連邦を形成するために、この国があなた方を驚かせるほど偉大であることをここに宣言します。

BACK INTO ENGLISH

We the People, in order to form a more perfect Union, we hereby declare that this nation is so great it will astonish you.