YOU SAID:

We think this can be done in a way that helps players and does not take away easily earned rewards.

INTO JAPANESE

これは、プレイヤーを助け、簡単に獲得できる報酬を奪うことのない方法で実行できると考えています。

BACK INTO ENGLISH

We think this can be done in a way that helps players and doesn't take away from easily attainable rewards.

INTO JAPANESE

これは、プレイヤーの役に立ち、簡単に獲得できる報酬を奪うことのない方法で実行できると考えています。

BACK INTO ENGLISH

We think this can be done in a way that helps players and doesn't take away from easily attainable rewards.