YOU SAID:

We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.

INTO JAPANESE

私たちは、空を見上げて、星の中の私たちの場所を驚かせました。今我々は見下ろすだけで、汚れの中の私たちの場所について心配しています。

BACK INTO ENGLISH

We looked up at the sky and surprised our place in the stars. Now we are overlooking, we are concerned about our place in the dirt.

INTO JAPANESE

私たちは空を見上げ、星の中で私たちの場所を驚かせました。今我々は見落としている、我々は汚れの中の私たちの場所に懸念している。

BACK INTO ENGLISH

We looked up at the sky and surprised our place in the stars. Now we are overlooking, we are concerned about our place in the dirt.