YOU SAID:

we've all felt bad about things that didnt matter much to us years later

INTO JAPANESE

数年後、私たちにとって重要ではないことについて、私たちは皆悪いと感じました

BACK INTO ENGLISH

Years later, we all felt bad about things that were not important to us

INTO JAPANESE

数年後、私たちは皆、私たちにとって重要ではないことについて悪いと感じました

BACK INTO ENGLISH

A few years later we all felt bad about what was not important to us

INTO JAPANESE

数年後、私たちは皆、私たちにとって重要ではないことについて悪いと感じました

BACK INTO ENGLISH

A few years later we all felt bad about what was not important to us