YOU SAID:

We’ve got a chicken crossing the road downtown with what appears to be a uh helicopter

INTO JAPANESE

我々はヘリコプターのように見えるものでダウンタウンを横断するチキンを持っている

BACK INTO ENGLISH

We have chicken crossing downtown with what looks like a helicopter

INTO JAPANESE

我々はヘリコプターのように見えるものでダウンタウンを横切ってチキンを持っている

BACK INTO ENGLISH

We have chicken across downtown with what looks like a helicopter

INTO JAPANESE

我々はヘリコプターのように見えるダウンタウンの向こう側にチキンを持っている

BACK INTO ENGLISH

We have chicken across the downtown that looks like a helicopter

INTO JAPANESE

我々はヘリコプターのように見えるダウンタウンの向こう側にチキンを持っている

BACK INTO ENGLISH

We have chicken across the downtown that looks like a helicopter