YOU SAID:

We were on bicycles, saying there's life out there

INTO JAPANESE

私たちは自転車に乗って、そこには生命があると言いました

BACK INTO ENGLISH

We rode our bikes and said there was life

INTO JAPANESE

私たちは自転車に乗って、人生があると言いました

BACK INTO ENGLISH

We rode our bikes and said we had a life

INTO JAPANESE

私たちは自転車に乗り、人生があると言いました

BACK INTO ENGLISH

We rode our bikes and said we had a life