YOU SAID:

We will all one day submit to the machines and continue our lives as mere batteries for their future.

INTO JAPANESE

我々は、すべての1日のマシンに提出し、彼らの将来のための単なる電池として私たちの生活を継続していきます。

BACK INTO ENGLISH

We have submitted to all of the day the machine, we will continue our lives as a mere battery for their future.

INTO JAPANESE

私たちは、その日のマシンのすべてに提出した、我々は彼らの将来のための単なる電池として私たちの生活を継続していきます。

BACK INTO ENGLISH

We have submitted to all of the day of the machine, we will continue our lives as a mere battery for their future.

INTO JAPANESE

我々はマシンの日のすべてに提出した、我々は彼らの将来のための単なる電池として私たちの生活を継続していきます。

BACK INTO ENGLISH

We have submitted to all of the day of the machine, we will continue our lives as a mere battery for their future.