YOU SAID:

We wouldn't be standing here so tall, so

INTO JAPANESE

ここにはそれほど背が高くないので

BACK INTO ENGLISH

I ’m not so tall here

INTO JAPANESE

ここはそれほど背が高くない

BACK INTO ENGLISH

Here is not so tall

INTO JAPANESE

ここはそれほど背が高くない

BACK INTO ENGLISH

Here is not so tall