YOU SAID:

Weird Al, the guy behind White and Nerdy. He's awesome. Go see more of his works.

INTO JAPANESE

ホワイトとナーディの後ろにいる男、奇妙なアル。彼は素晴らしいです。彼の作品の多くを見に行く。

BACK INTO ENGLISH

A man behind White and Naddy, strange Al. He is wonderful. I go to see a lot of his work.

INTO JAPANESE

白とナディの背後にいる男、奇妙なAl。彼は素晴らしいです。私は彼の仕事の多くを見に行きます。

BACK INTO ENGLISH

A man behind white and Naddy, strange Al. He is wonderful. I am going to see a lot of his work.

INTO JAPANESE

白とナディの背後にいる男、奇妙なAl。彼は素晴らしいです。私は彼の仕事の多くを見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Man behind white and Nadi, Weird Al. He is great. I'm going to see more of his work.

INTO JAPANESE

白の背後にある人間、ナンディ、奇妙なアル。彼は素晴らしいです。私は彼の作品の詳細を参照するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Man behind the white, Nadi, Weird Al. He is great. I'm going to see more of his work.

INTO JAPANESE

奇妙なアル ホワイト、ナンディ、後ろの人。彼は素晴らしいです。私は彼の作品の詳細を参照するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

The people behind the strange white Al Nadi. He is great. I'm going to see more of his work.

INTO JAPANESE

奇妙な白いアル ナンディの後ろの人々。彼は素晴らしいです。私は彼の作品の詳細を参照するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

The people behind the strange white Al Nadi. He is great. I'm going to see more of his work.