YOU SAID:

Welcome, I selfs of have that mine sold my shelf will will the leave upon in expense of 6 million soldiers

INTO JAPANESE

ようこそ、私は私の棚を売ったことを自分自身に伝え、600万人の兵士を犠牲にして去るつもりです

BACK INTO ENGLISH

Welcome, I tell myself that I sold my shelves and am going to leave at the expense of 6 million soldiers

INTO JAPANESE

ようこそ、私は棚を売り払い、600万人の兵士を犠牲にして去るつもりだと自分に言い聞かせる

BACK INTO ENGLISH

Welcome, I tell myself I'm going to sell the shelves and sacrifice 6 million soldiers to leave

INTO JAPANESE

ようこそ、私は棚を売り払い、600万人の兵士を犠牲にして去るつもりだと自分に言い聞かせる

BACK INTO ENGLISH

Welcome, I tell myself I'm going to sell the shelves and sacrifice 6 million soldiers to leave