YOU SAID:

Welcome to our "ool". Notice how there's no P in it? Let's keep it that way.

INTO JAPANESE

私たちの「ool」へようこそ。P がないことに気が付きましたか? そのままにしておきましょう。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to our "ool." Notice there's no P? Leave it there.

INTO JAPANESE

私たちの「ool」へようこそ。Pがないことに気が付きましたか？そのままにしておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to our ool. Notice there's no P? Leave it there.

INTO JAPANESE

私たちのツールへようこそ。P がないことに気が付きましたか? そのままにしておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to our tool. Notice there's no P? Leave it there.

INTO JAPANESE

私たちのツールへようこそ。P がないことに気が付きましたか? そのままにしておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to our tool. Notice there's no P? Leave it there.