YOU SAID:

Well, anyway let me say you're welcome. For the wonderful world you know.

INTO JAPANESE

まあ、とにかく私はあなたが歓迎していると言ってみましょう。あなたが知っている素晴らしい世界のために。

BACK INTO ENGLISH

Well, anyway let me say that you are welcome. For the wonderful world you know.

INTO JAPANESE

まあ、とにかく私はあなたが歓迎されていると言ってみましょう。あなたが知っている素晴らしい世界のために。

BACK INTO ENGLISH

Well, anyway let me say that you are welcome. For the wonderful world you know.